Espacio Libros -

El transporte urbano de Madrid vuelve a llenarse de literatura en español gracias a la campaña 2010 de ‘Libros a la calle’, una iniciativa que cumple catorce años y que está promovida por la Asociación de Editores de Madrid con la colaboración del Ministerio de Cultura, el Ayuntamiento de Madrid, el Gremio de Libreros de Madrid y el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), además del Consorcio de Transportes, Metro de Madrid, Cercanías, RENFE y la Empresa Municipal de Transportes.

‘Libros a la calle’ pretende acercar las letras hispanas a los ciudadanos a través de fragmentos de diferentes textos de autores reconocidos. Así, dichas notas literarias podrán leerse en vagones de Metro, autobuses urbanos e interurbanos y trenes Cercanías de Madrid. En esta edición, se incorporan a la campaña la red de Metro Ligero y los intercambiadores de autobuses. Una manera amena de llamar la atención de los viajeros, instruyendo y animando a la lectura, aprovechando los trayectos del día a día. Los textos también estarán visibles en bibliotecas públicas y librerías de la Comunidad de Madrid.

La XIV edición de ‘Libros a la calle’ distribuirá 21.000 nuevos adhesivos de 15 textos distintos cedidos por sus autores gratuitamente, de los que 8.700 irán a Metro, 6.000 a trenes de Cercanías y 6.000 a autobuses de la EMT e interurbanos, entre otros. Entre los pasajes seleccionados, los organizadores se han acordado de cuatro de los grandes nombres que nos han abandonado en el último año: Miguel Delibes, Mario Benedetti, Francisco Ayala y el argentino Tomás Eloy Martínez. También estará presente Miguel Hernández, de quien se ha cumplido el centenario de su nacimiento, así como fragmentos del último Premio Cervantes, José Emilio Pacheco, o del Premio Nacional de Poesía, Juan Carlos Mestres. Partes del título La Resistencia de la saga Memorias de Idhún, de Laura Gallego, también amenizará las idas y venidas a clase o al trabajo de los viajeros madrileños.

Sigue leyendo »

Ediciones SM ha presentado esta semana el nuevo portal divulgativo Literatura Infantil y Juvenil SM, el cual incluye el catálogo infantil y juvenil de la editorial, además de noticias y eventos relacionados con el sector. El sitio nace con la intención de convertirse en punto de encuentro de pequeños y jóvenes lectores, junto a padres, profesores, bibliotecarios, libreros y otros profesionales del mundo de la literatura, además de promover la participación de los usuarios a través de las opciones ofrecidas por las redes sociales.

En Literatura Infantil y Juvenil SM podremos buscar o consultar cualquiera de los títulos publicados por el Grupo SM, así como los datos biográficos de autores e ilustradores, sinopsis, vídeos, primeros capítulos, entrevistas, premios, fotos, recursos didácticos o lecturas relacionadas. El portal se presenta con las últimas novedades de la editorial, algunos enlaces destacados de actualidad y la agenda de eventos relacionados con libros y autores de SM. Los visitantes pueden consultar cuatro listados de títulos, según los más valorados, más vendidos, más veraniegos o más recomendados. El nuevo portal cuenta con las secciones de 0 a 5 años, de 6 a 12 años, Juvenil y El Barco de Vapor, cada una de las cuales se divide a su vez en Novedades, Busca y Lee y Actualidad destacada. Cada tramo de edad cuenta con su propio buscador específico, desde el que es posible localizar por series, colecciones, géneros, temas, etc. También podemos unirnos a la lista de correo del sitio.

La página busca fomentar la participación de sus visitantes con la posibilidad de valorar y comentar tanto los libros como las noticias publicadas, así como compartirlas en redes sociales. De tanto en tanto, también habrá encuestas, concursos y divertidos juegos.

¿A qué esperas para conocerlo? Recuerda, www.literaturainfantilyjuvenilsm.es, tu nuevo referente de LIJ.

Editar en voz alta es el nombre del blog de Elsa Aguiar, gerente editorial de Literatura Infantil y Juvenil de Ediciones SM, con más de quince años de experiencia en su profesión. El pasado otoño decidió comenzar una bitácora en la que acercar a los internautas los entresijos de la edición, «desmontar algunos mitos, mostrar algunas realidades y charlar sobre el libro y sus actores en el momento más interesante de la historia de este sector (después de Gutenberg)», señala ella misma en la primera entrada.

-

Y su intención no ha defraudado, puesto que en estos meses ha ido desgranando, post a post, información muy interesante sobre qué es un editor, en qué consiste su trabajo y, en definitiva, para qué sirve dicha labor. Material imprescindible para los amantes de la escritura, que sueñan con ver sus textos publicados en papel, así como para aquellos que les gustaría dirigir sus pasos profesionales hacia la edición. Y es que en Editar en voz alta ninguna entrada tiene desperdicio.

-

Entre sus publicaciones hasta el momento, destacamos las siguientes: Mitos y realidades de la edición 1: Nadie va a leer tu manuscrito; 5 consejos básicos si te vas a presentar a un concurso;  Mitos y realidades de la edición 2: Las editoriales solo publican lo que venden; Prescribir y recomendar; Publicar sin que te publiquen;  Prefiero que me publiquen; Cinco cosas que no es la literatura infantil y juvenil y Literatura y tecnología.

Descubrimos en el blog de Nocte, Asociación Española de Escritores de Terror, la presentación de una nueva antología de microrrelatos, inspirada en los muertos vivientes y sus peculiaridades, bajo el título Para abrir el apetito. Micro antología de relatos podridos.

-

La selección de relatos se presenta bajo licencia Creative Commons y los amantes del género de terror pueden descargarla gratuitamente en formato PDF en este enlace. Son 24 páginas que harán las delicias de todo fan de los zombis. Como apunta el prólogo, los lectores encontrarán en esta recopilación “los desvaríos alocados de una camarilla de creadores: horror, humor, versos, sangre, vísceras, un penetrante olor a putrefacción … Y muertos, muchos muertos vivientes”.

-

Los títulos y autores de esta micro antología son: Padre, de Rubén Sánchez Trigos; Esperado regreso y Desarrollo sostenible, de Miguel Puente Molíns; Cuento del niño-zombi, de Pedro Escudero Zumel; El zombi definitivo y Reversión, de Magnus Dagon; Parásitos y Juguetón, de Julián Sánchez; La investigación, de J.E. Álamo; Competencia, de Alberto García-Teresa; Memento Proust y Revolución, de Nuria C. Botey; Voy a abrir la puerta, de Miguel Aguerralde; Maternidad y Recuerda, el blanco es el cerebro, de José María Tamparillas; Niebla y muerte, de Roque Pérez Prados; Reflejo, de Fermín Moreno González; Publicidad zombi, Poesía zombi y Epitafio zombi, de Roberto Malo; Sara, de Pedrol L. López, y El amor en tiempos de zombis, de David Jasso.

El Grupo SM, interesado en apostar por las nuevas posibilidades que la tecnología ofrece en la difusión de la lectura, ha abierto una tienda virtual en la plataforma Bubok.com en la que, a partir de ahora, es posible conseguir algunos de los títulos del catálogo de Ediciones SM y PPC en formato ebook. Puedes acceder a la tienda desde la dirección http://gruposm.bubok.com.

• Más información sobre Bubok, en este enlace.

Óscar Fajardo, gerente de Mercado Digital del Grupo SM, ha explicado que “desde SM creemos que las nuevas tecnologías son un vehículo excepcional para colaborar en la educación y enriquecimiento cultural de nuestra sociedad y pensamos que a través de soportes como Bubok podemos explorar nuevas formas de llegar a los lectores actuales y potenciales y hacer más visibles nuestros títulos en los nuevos canales de distribución”.

El tiempo traerá más libros ofertados, aunque de momento hay disponibles títulos como Ortografía de uso del español actual, Gramática didáctica del español, La voz de los adolescentes, Un mundo de alumnos y Jugamos todos, entre otros.

Si aún tienes dudas sobre los libros electrónicos, la tecnología que utilizan, los dispositivos de lectura del mercado o dónde encontrar ebooks, aquí tienes lo que Espacio Libros ha tratado sobre el tema hasta ahora:

• Libros electrónicos I: Qué son y formatos
• Libros electrónicos II: La tinta electrónica
• Libros electrónicos III: Dispositivos de lectura
• Libros electrónicos IV: ¿Dónde conseguir ebooks?

-

Vía: Comunicación cultural

Se cumple el 150º aniversario del nacimiento del escritor escocés James Matthew Barrie, más conocido como J. M. Barrie. Probablemente su nombre no te diga gran cosa, pero seguro que sí conoces a una de sus criaturas literarias, el eterno niño que todos llevamos dentro, morador del País de Nunca Jamás junto a piratas, hadas y Niños Perdidos: el aventurero Peter Pan, enemigo mortal del capitán Garfio.

Barrie nació el 9 de mayo de 1860 en la pequeña localidad escocesa de Kirriemuir. Su infancia estuvo marcada por la pérdida de su hermano mayor, quien murió con catorce años en un accidente cuando el pequeño James contaba cinco. Su madre, Margaret Ogilvy, rota por el dolor, se recluyó en su dormitorio durante meses, negándose a tener ningún trato con nadie, especialmente con su hijo pequeño, a quien ignoró desde entonces. Barrie creció a la sombra de un hermano idealizado por sus padres, ninguneado por estos, lo que le provocó un duro trastorno conocido como enanismo psicogénico que le impidió desarrollarse en la pubertad y crecer más allá de un metro y cuarenta y siete centímetros. Esta obsesión familiar por la ausencia del hermano perdido, que nunca llegó a  crecer, inspiraría más tarde una figura convertida en referente universal de la literatura infantil. Así dijo el propio Barrie en uno de sus escritos con posterioridad: “Nada pasa, después de los 12 años, que importe mucho”.

Sigue leyendo »

Hemos descubierto otra red social en español para lectores empedernidos. Se trata de EntreLectores, un portal para reseñar y recomendar libros, que cualquiera puede disfrutar, previo registro.

El sitio pretende reunir a todas las partes implicadas en la cadena de la lectura, ya sean autores, editores, libreros y, por supuesto, lectores. Se trata de un proyecto dirigido por Pablo Gavilán y puesto en marcha el mes pasado por diversas empresas, entre las que se encuentran Evoluziona —empresa de desarrollo tecnológico que participa en proyectos del mundo del ocio y culturales, como la editorial Bubok—, Dosdoce —que fomenta el uso de las nuevas tecnologías en el ámbito cultural—, Nervia, Gavilán Digital y Ediciona —el portal para profesionales del sector editorial.

Una vez tengas tu cuenta de usuario, podrás reseñar libros, opinar sobre ellos y sus autores, añadir los libros que ya has leído, etiquetarlos y puntuarlos, configurar tu biblioteca y crear listas, como “libros pendientes”, “libros para las vacaciones” o “mis lecturas favoritas”, que igualmente podrás compartir con otros usuarios, si así lo deseas.

EntreLectores comenzó su andadura con más de ocho mil usuarios, procedentes de la plataforma Bookaffinity, adquirida por los mismos accionistas. El sitio ofrece un buscador, una clasificación de los libros por categorías, así como otra dividida por Deseados, Sobrevalorados, Infravalorados y Más leídos. También puedes saber cuáles son los lectores mejor valorados por sus fichas, localizar tu librería más próxima o buscar un autor determinado.

Asimismo, EntreLectores cuenta con su propio blog, su sitio en Twitter, Facebook, Vimeo y Flickr.

• También puedes escuchar el podcast del programa radiofónico Un idioma sin fronteras de RTVE.es, en el que se habla de la puesta en marcha de EntreLectores.

Portada de Miguel Calatayud

El número #234 de la prestigiosa revista CLIJ (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil) trae entre sus páginas la Lista de Honor con los cien mejores libros del año 2009, escogidos entre el medio millar de reseñas que la revista publicó a lo largo de ese año. En la selección encontramos tanto libros de ficción, como de conocimientos, cómic, ensayo, etc., escogidos por los redactores de CLIJ y sus colaboradores en Galicia y el País Vasco.

CLIJ es una de las más veteranas de su tipo, con veintidós años de experiencia, y elabora este listado con el objetivo de ayudar a profesores, padres, investigadores y bibliotecarios a la hora de seleccionar buenos títulos del género infantil y juvenil.

Ediciones SM se congratula de aparecer en dicha Lista de Honor con varios de sus títulos, entre los que se encuentran:

Sigue leyendo »

Con motivo del centenario del nacimiento de Miguel Hernández, que celebramos este año, Ediciones SM ha editado Me ha hecho poeta la vida, un libro deliciosamente ilustrado por Miguel Tanco, que incluye quince poemas del poeta alicantino sobre la vida, la muerte, el dolor y el amor. Entre los seleccionados, encontramos títulos tan conocidos como ‘Nanas de la cebolla’, ‘El niño yuntero’ o ‘Elegía a Ramón Sijé’. La obra tiene cincuenta y cinco páginas y se completa con los siguientes poemas: ‘El silbo de las ligaduras’, ‘Umbrío por la pena’, ‘Aceituneros’, ‘El corazón es agua’, ‘Canción última’, ‘Con dos años, dos flores’, ‘Llegó con tres heridas’, ‘Yo no quiero más luz que tu cuerpo ante el mío’, ‘Menos tu vientre’, ‘La boca’, ‘Déjame que me vaya’ y ‘Tristes’.

Al libro, editado en un original formato apaisado que simula a una tarjeta postal, lo acompaña un CD con la grabación de los poemas, una nueva forma de acercar al público más joven la poesía universal de Miguel Hernández.

Recomendado a partir de 8 años.

Título: Me ha hecho poeta la vida
Autor: Miguel Hernández
Ilustrador: Miguel Tanco
ISBN: 9788467537956
Editorial: Ediciones SM
Año de publicación: 2009
Encuadernación: Rústica
Precio (con IVA): 11.95 €

Descubrimos en el blog Crónicas Salemitas de Pablo C. Reyna un atractivo compendio de consejos para escritores en ciernes, que muchos de vosotros seguramente encontraréis de interés. Como él mismo comenta, ha escrito la entrada basándose en su experiencia personal, tras haber trabajado como lector para varias editoriales, escogiendo o descartando los manuscritos que llegan de autores que sueñan con su publicación.

Diez consejos de valor en diez puntos bien desglosados, como por ejemplo, que es bueno incluir un resumen de una página de la obra para que el lector profesional se haga una idea de lo que tiene entre manos (“No pienses que el lector va a aguantar hasta el final para saber de qué trata tu novela”, apunta). No dar demasiada información personal (con el nombre, dirección, teléfono y correo electrónico es suficiente). En el caso de haber publicado antes, también es bueno señalarlo, aunque una relación de premios menores conseguidos o cuántos escritores profesionales conoces, no ayudarán mucho a la hora de que tu texto sea mejor o peor valorado.

Tampoco es buena idea indicar que la obra está registrada para disuadir de un posible plagio o que se trata del inicio de una saga (este detalle puede asustar al editor):

Escribe un libro lo suficientemente auto-conclusivo como para ser publicado de forma independiente, de modo que el lector pueda escribir en su informe «Mola mogollón, y encima podría tener segunda parte». Esa será tu mejor estrategia para publicar su continuación, o por lo menos, para que el editor no lance tu obra directa a la papelera…

No vale de nada impacientarse ni ponerse en contacto con la editorial para saber si ya han leído tu libro y qué les parece. La editorial ya te buscará si tu obra le interesa de veras. Tampoco es útil comparar tu libro con cualquier otro (un clásico o un best-seller), o enviar el texto con un tamaño y tipo de letra llamativos (sencillez ante todo). También apunta que a algunos lectores profesionales no les hace gracia las historias que abusan de citas grandilocuentes, por ejemplo, al inicio de cada capítulo. Y, por último y fundamental, antes de enviar un manuscrito es imprescindible hacer una “rigurosa corrección” del texto.

Una cosa es que el lector esté acostumbrado a leer faltas y otra cosa que sea el ser más indulgente del mundo con ellas. No te conformes con tu revisión de ortografía y estilo, pídele a alguien que le haga otra. Y luego vuelve a hacerla tú. Con este consejo le entrarás mejor por el ojo.

Por supuesto, queda lo fundamental: que tu obra contenga una buena historia, digna de leerse en papel.

• Tienes la entrada original en Crónicas Salemitas.