Las librerías españolas ya cuentan en sus estantes con la traducción al español de Cuentos de terror de los objetos malditos, del autor británico Chris Priestley, editada por Ediciones SM. El libro está recomendado para lectores de entre 10 y 14 años y se publica en nuestro país con una tirada inicial de 10.000 ejemplares.
Escrita en primera persona, el protagonista de la historia es Edgar, un chico al que le encanta visitar a su Tío Montague y escuchar los espeluznantes relatos que éste le cuenta en su casa, situada en un bosque sombrío, todos ellos relacionados con los numerosos objetos que pueblan su salón. Objetos ordinarios a primera vista (una muñeca de porcelana, una talla de madera, un marco dorado, un catalejo, un pequeño óleo…), pero cada uno con una historia propia y una maldición pavorosa. Sin embargo, el interrogante principal apunta a cómo ha conseguido el Tío Montague todos esos objetos.
Con prosa ágil y amena, Chris Pristley engancha la atención del lector con una trama bien llevaba y una ambientación lúgubre e intrigante. El autor ha sido ilustrador y caricaturista durante años, colaborando con revistas y periódicos. Actualmente lo hace con la tira semanal Payne’s Grey en el New Statesman. En el año 2000 empezó a escribir libros de ficción y no-ficción para niños. Su obra Death and the Arrow fue preseleccionado en 2004 en los premios America Edgar como mejor autor de misterio. Redwulf’s Curse ganó el Premio del Libro Fantástico de Lancashire en su edición de 2006. La fama le ha llegado en Gran Bretaña con sus dos últimos libros, Uncle Montague’s Tales of Terror (’Cuentos de terror de los objetos malditos’) y Tales of Terror from the Black Ship.
Por cortesía de SM, podemos adentrarnos en el misterio con su primer capítulo (pdf).
-





(5 votos, media: 4.60 sobre 5)








[...] Cuentos de terror de los objetos malditos, de Chris Priestley, es una historia cargada de intriga, protagonizada por Edgar, un muchacho al que le gusta visitar a su Tío Montague y escuchar sus sorprendentes historias, relacionadas con los objetos que guarda en su salón. Objetos normales y corrientes a simple vista, pero que guardan una escalofriante historia y una terrible maldición. [...]
¿Alguien lo ha leído? ¿Que tal está?